Collections COSP

COSP, le College of Stoic Philosophers

COSP produit l’eJournal, les livres rares et la collection permanente.

Chaque extrait indique sa page. La source, le type de document et les droits d’usage restent visibles.

Provenance conservée

Voir le site COSP

Roman Stoicism

Disponibilité
Texte consultable
Qualité du texte
Contrôles automatiques réussis
Format du texte
Texte numérique extrait du document
Type de document
Étude savante
Droits d’usage
Domaine public
Extraits
905

page 8

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
FETTER LANE,

ILonUon:
C.

CLAY, MANAGER

F.

100,

i):

Berlin

:

E.G.

PRINCES STREET

ASHER AND CO.
F. A. KROCKHAUS

A.

ILfipug:

$eta gorfc: G. P.

fcombag ant) Calcutta:

PUTNAM S SONS

MACMILLAN AND CO., LTD

page 9

ROMAN STOICISM
BEING LECTURES ON THE HISTORY OF THE

WITH SPECIAL
REFERENCE TO ITS DEVELOPMENT
WITHIN THE ROMAN EMPIRE

STOIC PHILOSOPHY

BY
E.

VERNON ARNOLD, Lrrr.D.

PROFESSOR OF LATIN IN THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES
AND FORMERLY FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE

Cambridge
at

:

the University Press
191 1

page 13

PREFACE
book is the outcome of a course of lectures delivered

THIS
by me

in successive

years to Latin Honours students

accordance with the regulations of the University of Wales.
is

in
It

therefore primarily intended for the assistance of classical

students

;

but

may perhaps appeal in its present form to a

it

somewhat wider circle.

At the time that the book was begun the best systematic
exposition of the Stoic philosophy available for English readers

ZELLER S Stoics Epicureans and
This
Sceptics, translated by O. J. REICHEL (Longmans, 1892).
was to be found

in

Prof. E.

work, admirable in detail, is nevertheless somewhat inadequate
to the subject, which appeared to

sequel to the

its

learned author as a mere

much more important philosophical systems

Plato and Aristotle.

Since its first appearance

of

many qualified

writers have been inclined to assign a higher rank to Stoicism,

whom L. STEIN, A. SCHMEKEL, and HANS von
ARNIM in the German-speaking countries, and A. C. PEARSON,

amongst
G. H.

KENDALL, and

R. D.

HlCKS

in

our own, are perhaps

most conspicuous.

The view taken in this book corresponds generally to that
Shortly expressed, it regards
by the writers named.
Stoicism as the bridge between ancient and modern philo

taken

sophical thought

;

a position which appears to be accepted

by

page 14, segment 1/2

PREFACE

viii

W.

L.

DAVIDSON

writing on

behalf of students

modern

of

Mr Hicks and Mr Davidson have recently published

philosophy.

works dealing with the Stoic philosophy as a whole
neither of these quite covers the ground

;

marked out

but as
for this

book, I believe that room will be found for a further presentation
of the subject.

To the writers named and to many others, my obligations
are great, and their extent
I

is

generally indicated in the Index.

owe a more intimate debt

Prof.

Mr

to

A. C.

PEARSON and

ALFRED CALDECOTT, who have given me ungrudgingly

of their knowledge and counsel during the whole period of the

preparation of this book.

The appearance of H. von Arnim s Stoicorum veterum
made available to me a mass of material from
fragmenta
Greek sources, and has (I hope) made this book less imperfect
For
it would otherwise have been.

on the side of Greek than

the quotations in the notes from the Greek and the less-known

Latin authors

I

have generally given references to von Arnim s

collections, which will doubtless be more accessible to most of

my readers than the original writers.
those to

the

von Arnim

is

These references include

fragments of Zeno and
in

the main

Cleanthes,

for

which

indebted to the earlier work of

Pearson.

So general a treatment of the subject as is here presented
must necessarily leave room for correction and amplification
in its various branches, and I trust that I am pointing out to
younger students a
gleaned.

field

in

which a

rich harvest

may yet be

To such students the appended Bibliography, though

necessarily incomplete, may be of use as an introduction to the

considerable literature which

is

available to them.

The concluding chapter makes its appeal not so much to
students, as

page 14, segment 2/2

such, as to those who are interested in

classical

the problem of Christian origins

;

the further problems of the

page 15

PREFACE
influence

though

of Stoicism

on modern

at first included in

to enter upon.

But

show

interest

that

the

I

IX
literature

my programme,

hope that at

least

of classical

Hellenistic philosophy, does not

lie

and

philosophy,

have not ventured

I

have been able to

I

studies,

even

as

regards

in the past.

wholly

My sincere thanks are due to the Council of the University
College of North Wales for granting

me special assistance in

my College duties during the Spring term of 1910, in order
that

I

might give more tirhe to

this

book

;

to the Syndics of

the Cambridge University Press for undertaking its publication;

and to Mr Clay and his expert staff for the admirable execution
of the printing.

E.

25

January 1911

VERNON ARNOLD

page 17

CONTENTS
CHAP.
I.

PAGE

The World-Religions

.....

i

II.

Heraclitus and Socrates

III.

The Academy and the Porch

IV.

The Preaching of Stoicism

V.

The Stoic Sect in Rome

99

VI.

Of Reason and Speech

128

.

.

.

.

29
53
78

VII.

The Foundations of Physics

VIII.

The Universe

IX.

The Supreme Problems

198

X.

Religion

216

XL

The Kingdom of the Soul

XII.

The Law for Humanity

.

.

.

.

155

175

.

.....

XIII.

Daily Duties

XIV.

Sin and

XV.

Counsels of Perfection

XVI.

Stoicism in

XVII.

The Stoic Strain in Christianity

38

273
301

Weakness

33
.

Roman History and Literature

.

.

....

357

380
408

BIBLIOGRAPHY:
I.

Ancient Writers and Philosophers

II.

Modern Writers

.

437
445

GENERAL INDEX

451

GREEK INDEX

466

page 19

CHAPTER

I.

THE WORLD-RELIGIONS.
1.

THE present work treats of a subject of outstanding

Roman Htera-

interest in the literature

ture

the

which

is

associated with

history of the Roman State, and which is
In the
expressed partly in Hellenistic Greek, partly in Latin.
-

generations preceding our own, classical study has, to a large
extent, attended to form rather than to matter, to expression
rather than to content.
To-day it is beginning to take a wider

We

outlook.
are learning to look on literature as an unveiling
of the human mind in its various stages of development, and as

a key to the true meaning of history.

The literature of Greece

proper does not cease to attract us by its originality, charm, and
but the new interest may yet find its fullest satisfaction

variety

;

Roman literature

for of all ancient peoples the Romans
achieved most, and their achievements have been the most
It was the Roman who joined the ends of the world
enduring.
in

;

by his roads and his bridges, poured into crowded towns unfail
ing supplies of corn and perennial streams of pure water, cleared
the countryside of highwaymen, converted enemies into neigh
bours, created ideals of brotherhood under which the nations
were united by common laws and unfettered marriage relations,
and so shaped a new religion that if it shattered an empire it
We are the inheritors
yet became the mother of many nations.
of Roman civilization
and if we have far surpassed it in
scientific knowledge and material plenty, we are not equally
confident that we possess better mental balance, or more com
;

plete social harmony.
life

In this direction the problems of Roman

are the problems of Western
A.

life

to-day

;

and the methods
I

page 20, segment 1/2

ROMAN STOICISM

2

by which they were approached in the Roman world deserve
more than ever to be studied by us. Such a study, if it is to be
in any true sense historical, must break through the convention
by which ancient Greece and Rome have come to be treated as
a world apart; it must seek its starting point in the distant past,

and count that of chief importance which will bear fruit in the
ages that follow.
2.

Great achievements are born of strong convictions

Beliefs of the

Romans.

;

and

Roman statesmen, jurists, soldiers, and engineers
fa^ not

}

earn

|-

o

<

scorn delights and live laborious

without some strong impulse from within. These inner
convictions do not come to the surface everywhere in the Latin

days

literature with which we are

most familiar.

The Roman orator

generally content to express a conventional view of

or poet

is

religion

and morals, whilst he conceals his real thoughts in a

Yet here and there
spirit of reticence and almost of shame.
will
catch
accent
of sincerity, some
the
every attentive reader
times in the less restrained conversation of the lower classes,
sometimes in flights of poetic imagination, or again in instruction

designed for the young. In this way we learn that the Romans
of the last century of the republic and of the first century of the
principate were profoundly concerned, not so much with ques
tions connected with the safety of their empire or the justice

of their form of government, as with problems in which all
mankind has a common interest. What is truth, and how can

What is this universe in which we dwell,
and by whom and how was it made ? What are the beings
it

be ascertained ?

called gods, and do they concern themselves with the affairs of
men ? What is man s nature, his duty, and his destiny ?

page 20, segment 2/2

These

the Romans called the problems of philosophy, and they eagerly

and practical solutions to them
Such
solutions when embodied in theoretical systems we still call
sought

for

1

definite

.

but when such systems are developed in a
form
and
claim the obedience of large bodies of men
practical
philosophies

;

they become religions.

Stoicism

is

in

the

first

instance

a

philosophy, and amongst its many competitors that one which
1

See below,

441.

page 21, segment 1/2

THE WORLD-RELIGIONS

3

appealed most successfully to the judgment of men who played
but as its acceptance
leading part in the Roman world

a

;

becomes more general, it begins to assume all the features of a.
All Latin literature is thickly strewn with allusions to

religion.

Stoicism and the systems which were its rivals, and thus bears
witness to the widespread interest which they excited.
3.

The Romans

learnt philosophy from

Greek teachers

;

anc^ they were not free from a sense of shame in
thus sitting at the feet of the children of a

origin of
Philosophy.

But they acknowledged their obligations in
conquered race.
a generous spirit and from Roman literature an impression has
arisen, which is still widespread, that Greece was the birthplace
of philosophy, and that its triumphs must be placed to the credit
;

of Hellenic culture.

But to the Hellenes themselves philosophy

equally appeared as a foreign fashion, assailing their national
and of its
beliefs and dangerous to their established morality
;

teachers

many of the most distinguished were immigrants from

Thus Greece itself appears only as a halting-place
and we are carried more and
in the movement of philosophy
more to the East as we seek to discover its origin. Yet at the
time with which we are concerned it had also spread to the
Asia Minor.

;

The Magi, says Aristotle, taught the Persians
the Chaldaeans taught it to the Babylonians and
the Druids
the Gymnosophists to the Indians

extreme West.
philosophy
Assyrians

;

;

;

It was a world-wide
and Semnothei to the Gauls and Celts 2
and
we
must
human
the
of
intellect,
attempt to outline
stirring
.

its

meaning more completely.
4.

v/orid-

Philosophy, in the sense in which Aristotle uses the
term, appears to be a general name for a great

change

page 21, segment 2/2

in man s

intellectual

attitude towards his

environment, corresponding to a definite era in the
Before philosophy came nationalism, the
of
civilization.
history
habit of thinking according to clan and race; and nationalism
remains on record for us in the numerous national religions in

which each people does reverence to the deity which lives within
its borders and goes forth to fight with its armies.
Philosophy
2

Diog. L. Prooem. i.

12