Passage potentiellement protégé
En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.
Aristote
Rhétorique Section 37
Section 327 sur 882
Référence canonique 1.9.37
Grec ancien
ἡ δὲ λέξις ἔσται ἀντικειμένη ἐξ ἀνάγκης ὅταν τὸ μὲν κωλῦον τὸ δὲ μὴ κωλῦον μετατεθῇ.
Anglais
J. H. Freese, 1926
The form of the expression will necessarily be opposite, when the prohibitive has been changed into the non-prohibitive.
Français Traduction générée par IA, non officielle
Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-13
La forme de l’expression sera nécessairement opposée lorsque l’interdiction aura été changée en absence d’interdiction.