Passage potentiellement protégé En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.

Aristote

Rhétorique Section 10

Section 348 sur 882

Référence canonique 2.10.10

Grec ancien

καὶ οἱ πολλὰ δαπανήσαντες εἰς ταὐτὸ τοῖς ὀλίγα φθονοῦσιν.

Anglais

J. H. Freese, 1926

Those who have spent much envy those who have only spent little to obtain the same thing.

Français Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-13

Ceux qui ont beaucoup dépensé envient ceux qui n’ont dépensé que peu pour obtenir la même chose.

Rhétorique Section 10

Grec ancien

Anglais

Français Traduction générée par IA, non officielle

Concepts de ce passage

Ce que vous allez apprendre