# Rhétorique

- Identifiant : `aristotle.rhetoric`
- Auteur : Aristote
- URL canonique : https://prokopton42.com/fr/ouvrages/aristotle/rhetoric/reference-2-23-10/
- Empreinte : `c7c39e24597580944734f310ef6caf6975b77bfdace4ff34a42413250971446a`

## Passage 2.23.10

### Grec ancien

ἄλλος ἐκ διαιρέσεως, οἷον εἰ πάντες τριῶν ἕνεκεν ἀδικοῦσιν (ἢ τοῦδε γὰρ ἕνεκα ἢ τοῦδε ἢ τοῦδε), καὶ διὰ μὲν τὰ δύο ἀδύνατον, διὰ δὲ τὸ τρίτον οὐδʼ αὐτοί φασιν.

### Anglais

Another, from division. For example, There are always three motives for wrongdoing; two are excluded from consideration as impossible; as for the third, not even the accusers assert it.

### Français

Un autre lieu se tire de la division. Par exemple : « Il y a toujours trois mobiles à une mauvaise action ; deux sont écartés comme impossibles ; quant au troisième, les accusateurs eux-mêmes ne l'allèguent pas. »