# Rhétorique

- Identifiant : `aristotle.rhetoric`
- Auteur : Aristote
- URL canonique : https://prokopton42.com/fr/ouvrages/aristotle/rhetoric/reference-3-6-6/
- Empreinte : `bc19bc7bb7912ad428da187164c84f4e1e0a0ea9cf61a97302f7df02d8e53add`

## Passage 3.6.6

### Grec ancien

καὶ μετὰ συνδέσμου λέγειν· ἐὰν δὲ συντόμως, ἄνευ μὲν συνδέσμου, μὴ ἀσύνδετα δέ, οἷον πορευθεὶς καὶ διαλεχθείς , πορευθεὶς διελέχθην .

### Anglais

Employ a connecting particle or for conciseness omit it, but avoid destroying the connection; for instance having gone and having conversed with him, or, having gone, I conversed with him.

### Français

Employez une particule de liaison ou, pour être concis, omettez-la, mais évitez de détruire la liaison. Par exemple: étant allé et ayant conversé avec lui; ou: étant allé, je conversai avec lui.