# Œuvres de feu Catharine Talbot, volume éditorial associé à Elizabeth Carter

- Identifiant : `elizabeth_carter.edited_talbot`
- Auteur : Catharine Talbot
- URL canonique : https://prokopton42.com/fr/ouvrages/catharine-talbot/edited-talbot/reference-5/
- Empreinte : `57122c6cd666d067ac11282cb15c7143ba024b255289fb1d6acd823e68e833c0`

## Passage 5

### Anglais

unwearied research into the sciences and lan guages more immediately connected with that important study Yet though so much attention was bestowed on serious pursuits, the lighter and more or namental parts of female education were not neglected. For the acquirement of these there was abundant opportunity in the different situations in which Mr. Seeker's rapid progress in the church placed him*. In 1727 he be came a Prebendary of Durham, and for the two following years lived chiefly in that city. Not long after this, he was appointed King's Chaplain; and in 1733 became Rector of the Parish of St James in Piccadilly ; which pre ferment he held for upwards of seventeen years, during which he always resided for at least half the year in his parsonage house. In 1734 he was promoted to the Bishoprick of Bristol; to that of Oxford in 1737; to the Deanery of St. Paul's in 1750; and to the Archbishoprick of Canterbury in 1758 * Several of these particulars, both relating to Arch bishop Seeker and to Mrs. and Miss Talbot, are taken from the Bishop of London's Life of that Prelate

### Français

inlassables dans les sciences et les langues plus immédiatement liées à cette étude importante. Cependant, bien qu’une si grande attention fût accordée aux occupations sérieuses, les parties plus légères et plus ornementales de l’éducation féminine ne furent pas négligées. Les différentes situations où les progrès rapides de M. Secker dans l’Église le placèrent offrirent d’abondantes occasions de les acquérir*. En 1727, il devint prébendier de Durham et vécut principalement dans cette ville pendant les deux années suivantes. Peu après, il fut nommé chapelain du roi et, en 1733, devint recteur de la paroisse Saint-James, à Piccadilly. Il conserva ce bénéfice plus de dix-sept ans et résida toujours au moins la moitié de l’année dans son presbytère. En 1734, il fut élevé à l’évêché de Bristol, à celui d’Oxford en 1737, au doyenné de Saint-Paul en 1750, puis à l’archevêché de Cantorbéry en 1758. * Plusieurs de ces détails, concernant tant l’archevêque Secker que Mme et Mlle Talbot, sont tirés de la Vie de ce prélat par l’évêque de Londres.

