Domaine public L’ouvrage et les traductions affichées sont signalées comme appartenant au domaine public ou issues d’une transcription ouverte.

Cicéron

Lettres à Atticus Passage 4

Passage 33 sur 1 479

Référence canonique 1.10.4

Latin

perseus-cicero-letters_to_atticus-lat

bibliothecam tuam cave cuiquam despondeas, quamvis acrem amatorem inveneris; nam ego omnis meas vindemiolas eo reservo ut illud subsidium senectuti parem.

Anglais Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11

Take care not to promise your library to anyone, however ardent a lover you may find. I am reserving all my little vintages to provide that resource for my old age.

Français Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11

Garde-toi de promettre ta bibliothèque à qui que ce soit, même si tu trouves un acheteur passionné; car je réserve toutes mes petites vendanges à l’acquisition de cette ressource pour ma vieillesse.

Lettres à Atticus Passage 4

Latin

Anglais Traduction générée par IA, non officielle

Français Traduction générée par IA, non officielle

Concepts de ce passage

Ce que vous allez apprendre