Lettres à Atticus Passage 1

de tota mea cogitatione scripsi ad te antea satis, ut mihi visus sum, diligenter. de die nihil sane potest scribi certi praeter hoc, non ante lunam novam.

I wrote to you before about my whole plan, with sufficient care, as it seemed to me. Nothing certain can be written about the date except this: it will not be before the new moon.

Je t'ai précédemment exposé toute ma réflexion avec, me semble-t-il, assez de soin. On ne peut rien écrire de certain sur la date, sinon ceci: ce ne sera pas avant la nouvelle lune.