Domaine public
L’ouvrage et les traductions affichées sont signalées comme appartenant au domaine public ou issues d’une transcription ouverte.
Cicéron
Lettres à Atticus Passage 1
Passage 1 191 sur 1 479
Référence canonique 13.39.1
Latin
perseus-cicero-letters_to_atticus-lat
o incredibilem vanitatem! ad patrem domo sibi carendum propter matrem, ad matrem plenam pietatis. hic autem iam languescit et ait sibi illum iure iratum.
Anglais Traduction générée par IA, non officielle
Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11
What incredible falsity! To his father he says that he must leave the house because of his mother; to his mother he writes a letter full of devotion. Now his anger is already weakening, and he says the other man is justly angry with him.
Français Traduction générée par IA, non officielle
Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11
Ô incroyable inconsistance! À son père, il écrit qu’il doit quitter la maison à cause de sa mère; à sa mère, une lettre pleine de piété. Mais le père s’adoucit déjà et dit que son fils est justement irrité contre lui.