# Manuel d’Épictète

- Identifiant : `epictetus.enchiridion`
- Auteur : Épictète
- URL canonique : https://prokopton42.com/fr/ouvrages/epictete/manuel/reference-37/
- Empreinte : `599ef213aa1c228f37f69d97bde16e6cfc19db24e8c6bcc46334f833f2334215`

## Passage 37

### Grec ancien

ἐὰν ὑπὲρ δύναμιν ἀναλάβῃς τι πρόσωπον, καὶ ἐν τούτῳ ἠσχημόνησας καί, ὃ ἠδύνασο ἐκπληρῶσαι, παρέλιπες.

### Anglais

If you have assumed a character above your strength, you have both acted in this manner in an unbecoming way, and you have neglected that which you might have fulfilled.

### Français

Si tu prends un rôle au-dessus de tes forces, tu le joues mal ; et celui que tu pouvais remplir, tu l’abandonnes.