Passage potentiellement protégé En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.

Mahomet

Le Coran Verset 20

Verset 2 270 sur 6 236

Référence canonique 19.20

Arabe

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

قَالَتْ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّۭا

Français

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Elle dit: «Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m'a touchée, et que je ne suis pas prostituée?»

Anglais

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

She said: How can I have a son when no mortal hath touched me, neither have I been unchaste?

Le Coran Verset 20

Arabe

Français

Anglais

Concepts de ce passage

Ce que vous allez apprendre