Passage potentiellement protégé En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.

Mahomet

Le Coran Verset 44

Verset 4 674 sur 6 236

Référence canonique 50.44

Arabe

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ

Français

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

le jour où la terre se fendra, les [rejetant] précipitamment. Ce sera un rassemblement facile pour Nous.

Anglais

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make).

Le Coran Verset 44

Arabe

Français

Anglais

Concepts de ce passage

Ce que vous allez apprendre