Passage potentiellement protégé En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.

Mahomet

Le Coran Verset 46

Verset 5 758 sur 6 236

Référence canonique 79.46

Arabe

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا

Français

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Le jour où ils la verront, il leur semblera n'avoir demeuré qu'un soir ou un matin.

Anglais

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.

Concepts de ce passage

Avant de lire

Ce que vous allez apprendre

Voir la fiche complète