Passage potentiellement protégé
En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.
Yoda
Répliques de Yoda dans les films Star Wars Réplique 2
Réplique 99 sur 167
Référence canonique ESB scene 80, Yoda 2
Anglais
data-scripts-star-wars pinned snapshot
Away with your weapon! I mean you no harm.
Français Traduction générée par IA, non officielle
Traduction éditoriale Prokopton42, traduction assistée par Ollama qwen2.5:32b et révision par qwen3 30B · Traduction française de travail v1, traduction et révision locales
Votre arme, rangez-la ! Aucun mal, je ne vous veux.
Français Traduction générée par IA, non officielle
Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-30
Votre arme, rangez-la ! Aucun mal, je ne vous veux.
Concepts de ce passage
Force
Voir la fiche détaillée
Filtrer la bibliothèque
Entraînement Jedi
Voir la fiche détaillée
Filtrer la bibliothèque
Gouvernement de soi
Voir la fiche détaillée
Filtrer la bibliothèque
Guerre et paix
Voir la fiche détaillée
Filtrer la bibliothèque
Sagesse
Voir la fiche détaillée
Filtrer la bibliothèque