Passage potentiellement protégé
En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.
Aristote
Rhétorique Section 7
Section 355 sur 882
Référence canonique 2.10.7
Grec ancien
καὶ τοῖς ταχὺ οἱ ἢ μόλις τυχόντες ἢ μὴ τυχόντες φθονοῦσιν.
Anglais
J. H. Freese, 1926
And those who have succeeded with difficulty or have failed envy those whose success has been rapid.
Français Traduction générée par IA, non officielle
Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-13
Ceux qui ont réussi avec difficulté ou qui ont échoué envient ceux dont le succès a été rapide.