Passage potentiellement protégé En consultant ce texte, vous reconnaissez disposer du droit de l’utiliser à titre personnel et éducatif. Ne reproduisez pas son contenu. Si ce livre vous accompagne, achetez-le pour soutenir l’auteur ou ses ayants droit.

Aristote

Rhétorique Section 14

Section 597 sur 882

Référence canonique 2.4.14

Grec ancien

καὶ τοὺς ἐπαινοῦντας τὰ ὑπάρχοντα ἀγαθά, καὶ τούτων μάλιστα ἃ φοβοῦνται μὴ ὑπάρχειν αὐτοῖς.

Anglais

J. H. Freese, 1926

And those who praise our good qualities, especially those which we ourselves are afraid we do not possess;

Français Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-13

Et ceux qui louent nos qualités, surtout celles que nous craignons nous-mêmes de ne pas posséder ;

Concepts de ce passage

Avant de lire

Ce que vous allez apprendre

Voir la fiche complète