Domaine public L’ouvrage et les traductions affichées sont signalées comme appartenant au domaine public ou issues d’une transcription ouverte.

Cicéron

Lettres à Atticus Passage 4

Passage 1 221 sur 1 479

Référence canonique 13.50.4

Latin

perseus-cicero-letters_to_atticus-lat

quaeris quid cogitem de obviam itione. quid censes nisi Alsium? et quidem ad Murenam de hospitio scripseram, sed opinor cum Matio profectum. Sallustius igitur urgebitur.

Anglais Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11

You ask what I am thinking about going to meet him. What do you suppose, except Alsium? I had indeed written to Murena about lodging, but I think he has left with Matius. Sallustius will therefore be put under pressure.

Français Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-11

Tu me demandes ce que je pense de la rencontre. Que veux-tu que je réponde, sinon Alsium? J’avais même écrit à Murena au sujet du logement, mais je crois qu’il est parti avec Matius. On pressera donc Sallustius.

Concepts de ce passage

Avant de lire

Ce que vous allez apprendre

Voir la fiche complète