Domaine public L’ouvrage et les traductions affichées sont signalées comme appartenant au domaine public ou issues d’une transcription ouverte.

Posidonius

Témoignages sur Posidonius Unité porteuse 2

Unité porteuse 2 sur 28

Référence canonique T.2

Grec ancien

STRABON XIV 2, 13: Ποσειδώνιος δ’ ἐπολιτεύσατο μὲν ἐν Ῥόδωι καὶ ἐσοφίστευσεν, ἦν δ’ Ἀπαμεὺς ἐκ τῆς Συρίας. s. F 4.

Anglais Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-15

STRABO XIV 2, 13: Posidonius took part in public life on Rhodes and taught there as a sophist, but he was an Apamean from Syria. See F 4.

Français Traduction générée par IA, non officielle

Codex gpt-5.6-sol · Traduction de travail non officielle · 2026-09-15

STRABON XIV 2, 13 : Posidonius participa à la vie politique de Rhodes et y enseigna comme sophiste, mais il était originaire d’Apamée en Syrie. Voir F 4.

Concepts de ce passage

Avant de lire

Ce que vous allez apprendre

Voir la fiche complète