Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Abraham Lincoln

Abraham Lincoln Papers: Lincoln-Authored Documents Document mal0158300

Document 62 of 982

Canonical reference mal0158300

English

Library of Congress Abraham Lincoln Papers transcription dataset

Abraham Lincoln, Illinois Popular Votes for Congressmen, State Treasurer, and Legislators, [November] 1858

Rep

***

Doug

***

Buch

***

Scat

1

***

15.811

***

6.457

***

370

***

7

2

***

21 797

***

13.198

***

701

***

3

3

***

22 313

***

14.988

***

1328

***

14

4

***

19 487

***

16.860

***

553

***

1

5

***

11 648

***

13.529

***

504

6

***

11 646

***

16 193

***

275

***

3

7

***

11.760

***

13.588

***

37

***

1

8

***

8410

***

11.490

***

198

9

***

***

2796

***

***

15878

***

144

***

***

37

125,668

***

122181

***

3110

***

66

1256.68

***

R. Rep

***

125668 Miller

***

125.630

122181

***

Dug

***

122181 Fondey

***

1 21.609

3.467

***

Buch

***

***

3110

***

Dougherty

***

***

5.179

3176

***

250.959

***

252.418

311

***

***

250.959

1.459

Legislature

Rep

***

125.275

Doug

***

121.190

Buch

***

***

4.683

251.148

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-11

Abraham Lincoln, Suffrages populaires de l'Illinois pour les membres du Congrès, le trésorier de l'État et les législateurs, [novembre] 1858

Rép.

***

Doug.

***

Buch.

***

Disp.

1

***

15.811

***

6.457

***

370

***

7

2

***

21 797

***

13.198

***

701

***

3

3

***

22 313

***

14.988

***

1328

***

14

4

***

19 487

***

16.860

***

553

***

1

5

***

11 648

***

13.529

***

504

6

***

11 646

***

16 193

***

275

***

3

7

***

11.760

***

13.588

***

37

***

1

8

***

8410

***

11.490

***

198

9

***

***

2796

***

***

15878

***

144

***

***

37

125,668

***

122181

***

3110

***

66

1256.68

***

R. Rép.

***

125668 Miller

***

125.630

122181

***

Dug

***

122181 Fondey

***

1 21.609

3.467

***

Buch

***

***

3110

***

Dougherty

***

***

5.179

3176

***

250.959

***

252.418

311

***

***

250.959

1.459

Législature

Rép.

***

125.275

Doug.

***

121.190

Buch.

***

***

4.683

251.148

Abraham Lincoln Papers: Lincoln-Authored Documents Document mal0158300

English

French AI-generated translation, non-official

Concepts in this passage

What you will learn