Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Abraham Lincoln

Abraham Lincoln Papers: Lincoln-Authored Documents Document mal0956800

Document 207 of 982

Canonical reference mal0956800

English

Library of Congress Abraham Lincoln Papers transcription dataset

Abraham Lincoln, Tally of Philadelphia Patronage Endorsements, [April 1861]

[Left-hand Column:]

Thomas:

***

////// Col.

***

E. R. Meyer ////// Sur

***

Luther

***

///. N. O

Pollock

***

////////// - Mint

***

Cline

***

/ - T of M

Bringht.

***

//// - P. M

***

Coffey

***

////////. - Atty.

Milward

***

////////. Mar - .

Allison.

***

/ - Col.

[Right-hand Column:]

Pomroy:

***

//////// - N.O

Freeman

***

////// - N.A.

Walburn

***

/// - P.M

Irwin

***

/ - N.O

Maxwell

***

/// - Dir - of M

Harris

***

// - Treas. M

Neal

***

/// - N.A.

Webster

***

//// Col.

Newport

***

///

***

Sur.

Keim

***

/ - T. of M

Parker

***

/ - Mar.

Trego

***

/ - Dir of M

Smith

***

/ - Mar

Elliott

***

/ - P.M.

Jay

***

/ - App.

Machett

***

/ - App

L.C. Meyer //

***

Sur.

Foust

***

// - P.M.

McQuade

***

/ - Allison.

***

/ - Col.

Philadelphia.

Collector - William B. Thomas. X

Naval O - Edward Wallace. X

Surveyor - E. Reed Meyer. X

Dir. of Mint - James Pollock.

Navy Agent - James M. Chambers.

Gen. Appr.

***

B. Rush Plumley. X

Appraiser - Joseph M. Cowell.

Treasurer of. M. Jay Cooke.

Post-Master - Cornelius Walburn.

Marshal - William Milward.

Atty - George Coffey -

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-11

Abraham Lincoln, Décompte des soutiens aux nominations de Philadelphie, [avril 1861]

[Colonne de gauche :]

Thomas :

***

////// Per.

***

E. R. Meyer ////// Insp.

***

Luther

***

///. O. N.

Pollock

***

////////// - Monnaie

***

Cline

***

/ - Trés. de la M.

Bringht.

***

//// - M. de P.

***

Coffey

***

////////. - Proc.

Milward

***

////////. Mar. -

Allison.

***

/ - Per.

[Colonne de droite :]

Pomroy :

***

//////// - O. N.

Freeman

***

////// - A. M.

Walburn

***

/// - M. de P.

Irwin

***

/ - O. N.

Maxwell

***

/// - Dir. de la M.

Harris

***

// - Trés. M.

Neal

***

/// - A. M.

Webster

***

//// Per.

Newport

***

///

***

Insp.

Keim

***

/ - Trés. de la M.

Parker

***

/ - Mar.

Trego

***

/ - Dir. de la M.

Smith

***

/ - Mar.

Elliott

***

/ - M. de P.

Jay

***

/ - Est.

Machett

***

/ - Est.

L.C. Meyer //

***

Insp.

Foust

***

// - M. de P.

McQuade

***

/ -

Allison.

***

/ - Per.

Philadelphie.

Percepteur - William B. Thomas. X

Officier naval - Edward Wallace. X

Inspecteur - E. Reed Meyer. X

Directeur de la Monnaie - James Pollock.

Agent de la Marine - James M. Chambers.

Estimateur général

***

B. Rush Plumley. X

Estimateur - Joseph M. Cowell.

Trésorier de la Monnaie. Jay Cooke.

Maître de poste - Cornelius Walburn.

Marshal - William Milward.

Procureur - George Coffey -

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record