Rhetoric Section 11

καὶ οἱ πολλάκις ἢ λεληθότες ἢ μὴ ἐζημιωμένοι, καὶ οἱ πολλάκις ἀποτετυχηκότες (εἰσὶ γάρ τινες καὶ ἐν τοῖς τοιούτοις, ὥσπερ ἐν τοῖς πολεμικοῖς, οἷοι ἀναμάχεσθαι).

And those who have often been undetected or have escaped punishment; and those who have often been unsuccessful; for in such cases, as in actual warfare, there are always men ready to return to the fight.

Il y a aussi ceux qui ont souvent échappé à la détection ou au châtiment, et ceux qui ont souvent échoué; car, dans de tels cas, comme dans la guerre véritable, il se trouve toujours des hommes prêts à retourner au combat.