Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Aristotle

Rhetoric Section 34

Section 90 of 882

Canonical reference 1.12.34

Ancient Greek

τοιαῦτα δὲ τὰ εὐβάστακτα καὶ ἐν μικροῖς τόποις ἀφανιζόμενα.

English

J. H. Freese, 1926

things for which there are many convenient hiding-places, such as those that are easy to carry or stow away in a corner;

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

les choses pour lesquelles il existe de nombreuses cachettes commodes, telles que celles qu'il est facile de transporter ou de ranger dans un coin ;

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record