Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Aristotle

Rhetoric Section 9

Section 357 of 882

Canonical reference 2.10.9

Ancient Greek

καὶ τοῖς ἢ ἔχουσι ταῦτα ἢ κεκτημένοις ὅσα αὐτοῖς προσῆκεν ἢ ἐκέκτηντό ποτε· διὸ πρεσβύτεροί τε νεωτέροις

English

J. H. Freese, 1926

And those who either have or have acquired what was naturally theirs or what they had once acquired; this is why an older man is envious of a younger one.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

On envie encore ceux qui possèdent ou ont acquis ce qui nous appartenait naturellement ou que nous avions autrefois acquis. Voilà pourquoi un homme âgé envie un homme plus jeune.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record