Public domain The work and displayed translations are recorded as public domain or from an open transcription.

Catharine Talbot

The Works of the Late Miss Catharine Talbot, an Editorial Volume Associated with Elizabeth Carter Editorial unit 188

Editorial unit 188 of 271

Canonical reference 188

English

as when you conversed with them, and much more happily. A more infallible word than mine hath assured you, that they are blessed : that they rest from their labours : and that their works follow them. Follow them now, for ought you know, with a pleasing though humble conscious ness of faithful though imperfect endea vours : and will follow them on that great day, for which all other days are made, with a crown of everlasting praise and joy JL OUR meditations have been busy aguin about unseen futurities ; your eye is impatiently cast every morning on your table, and you eagerly expect another Let ter from your invisible attendant ; though you have yet learnt nothing new from either of the former. There is somewhat in your curiosity that ought for your good to be checked, and yet somewhat laudable in it that deserves to be indulged. Your thoughts cannot be more nobly employed, nor fixed on a more absolute certainty than that future state which now engages them. There is also a grateful affection to many dear friends whom you once justly numbered among your greatest earthly blessings* that makes you fondly inquisitive into their actual situation and employment. That their situation is

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-11

que lorsque vous conversiez avec eux, et beaucoup plus heureusement. Une parole plus infaillible que la mienne vous a assuré qu'ils sont bienheureux ; qu'ils se reposent de leurs travaux ; et que leurs œuvres les suivent. Elles les suivent maintenant, pour autant que vous le sachiez, accompagnées d'une conscience agréable quoique humble de leurs efforts fidèles bien qu'imparfaits ; et elles les suivront, en ce grand jour pour lequel tous les autres jours sont faits, avec une couronne de louange et de joie éternelles.

Vos méditations se sont de nouveau affairées autour des réalités futures et invisibles ; chaque matin, votre regard impatient se porte sur votre table, et vous attendez avidement une nouvelle Lettre de votre gardien invisible, bien que vous n'ayez encore rien appris de nouveau dans aucune des précédentes. Il y a dans votre curiosité quelque chose qu'il faut réprimer pour votre bien, et pourtant quelque chose de louable qui mérite d'être satisfait. Vos pensées ne peuvent être plus noblement employées ni fixées sur une certitude plus absolue que l'état futur qui les occupe maintenant. Une affection reconnaissante envers beaucoup d'amis chers que vous comptiez autrefois, à juste titre, parmi vos plus grandes bénédictions terrestres vous rend également tendrement curieuse de leur situation et de leur occupation actuelles. Que leur situation soit

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record