Elizabeth Carter’s Notes on the Bible Unit 41

ip. vem.. it was SO renowned in ancient times. On the north side k has ah old Turkish ungarrisoned castle ; besides whibh you see nothing here but a Babel of broken walls, pillars, vaults^ &c. there being not so much as one entire house left. Its present inhabitants, are only a few poor wretches,, harbouring themselves in the vaults, and subsisting chiefly upon fishing, who seem to be preserved in this place by Divine Providence, as a visible argument how God has fulfilled his word concerning Tyre, in Ezekiel xxvi. 14 J. 3; Dragon^ an allusion to the crocodile of the Nile ). la Tower of Sj/cne^ supposed to be -the light-house fixed in tJie Sebenetic branch of the" Nile : this was in the northern extremity of Egypt, and MiMopia, was the southern }. 18. During the siege the Tyrians had removed all their valuable effects to the place where new Tyre was afterwards built; so that when Nebuchadnezzar took the old ' city, he found nothing in it for plunder* L 29. The LXX seem to have translated it^M plant of peace I. 2. Gog and Magogs are by some supposed to be the Turks^, by others the Russians : upon this last supposition may not Rhosy Meshechy and Tubaly mean Russia, Moscow, and Tobolsky I. 7. Carcases^ the idols set up by their kings. They are so called to denote their weak and lifeless state 38. HEAD' of goldy the Babylonian empire destroyed by Gyrus, seventy years after the delivery of this prophecy. See Isaiah xiv. 4 39. Inferior^ cj-c. The silver breast j ^c. (v. S2) the Persian empire destroyed by Alexander Chip, vene. Kingdom of hrassj the Macedonian empire d. 41. Potter s'clay^ ^c. the mixture of barbarous nationfl, which weakened and divided the Roman empire ^- 44. The fifth Monarch J, or kingdom of the Messiah^ established without human force or power

elle était si renommée dans l’Antiquité. Du côté nord se trouve un vieux château turc sans garnison. Hormis celui-ci, on ne voit qu’une Babel de murs brisés, de colonnes, de voûtes, etc., sans qu’il reste une seule maison entière. Ses habitants actuels ne sont que quelques pauvres misérables qui s’abritent dans les voûtes et vivent principalement de la pêche. Ils semblent avoir été préservés en ce lieu par la Providence divine comme preuve visible de la manière dont Dieu a accompli sa parole concernant Tyr, en Ézéchiel xxvi. 14. Dragon, allusion au crocodile du Nil. Tour de Syène, que l’on suppose être le phare établi sur la branche sébennytique du Nil. Celle-ci était à l’extrémité septentrionale de l’Égypte, et l’Éthiopie à l’extrémité méridionale. 18. Pendant le siège, les Tyriens avaient transporté tous leurs biens précieux à l’endroit où la nouvelle Tyr fut ensuite bâtie. Ainsi, lorsque Nebucadnetsar prit la vieille ville, il n’y trouva aucun butin. 29. Les LXX semblent avoir traduit une plante de paix. 2. Gog et Magog sont tenus par certains pour les Turcs, par d’autres pour les Russes. Dans cette dernière hypothèse, Rosh, Méshek et Tubal ne pourraient-ils pas signifier la Russie, Moscou et Tobolsk ? 7. Cadavres, les idoles dressées par leurs rois. Elles sont ainsi appelées pour marquer leur état faible et sans vie. 38. TÊTE d’or, l’empire babylonien détruit par Cyrus soixante-dix ans après que cette prophétie eut été prononcée. Voir Isaïe xiv. 4. 39. Inférieur, etc. La poitrine d’argent, etc. (v. 32), l’empire perse détruit par Alexandre. Royaume d’airain, l’empire macédonien. 41. Argile de potier, etc., le mélange de nations barbares qui affaiblit et divisa l’Empire romain. 44. La cinquième monarchie, ou royaume du Messie, établi sans force ni puissance humaine.