Poems on Several Occasions, by Elizabeth Carter Unit 9

Saeet-tids Hee Pade lic’ lee Reaidlewade btbans, >! And everlafithS Batirels thale hértomb, = oa 4 “Whole fpetlete Werte with gendife Horke depiret 22-1 The bright&h-Pahion ‘of the nance Brest, Rew In what Stet Cine, beneath! west faving’ Bee: ISid thy fair Fotin, ‘propitious Prighathip rile? | 146" With myftie Senfe, the Poet’sttuneFal Tohptie re ® Urania’s Birth ih plitPring Filion tung. - ° * + . That Paphis BAGbEr Iailiag Rega owp'd, -° =! Which wide diffus'd it's happy: | Influence round. 29Q With Hands united, “and with Looké ferene, Th attending’ Graces bail’d théir new-born Quéeins ; The Zephyrs touha her wav'd chéit-purpte Wik; And fled the 'Fragtiner ofthe brezthing Spring: The rofy Hoits, ‘advaneld in fifedt Fifghe, © -~ “By! Led fparkling Yiiah; ahd ever: Het Delight. ' Soft figh che Winds, the Waters gently ton; | A purer « Azure vétts ‘the lucid Pole, 2 eae, All Nature welcom’d in tie-bbautebts Train, = \ And Heav’n atid Barth toiif'f cenfcious of the buat, r There eis ‘two Vintses cobag the “Andients § ohé ealted Pannznys) ‘te. whiom they attfibuted the Love of wild diforderly Pleafures ; the other named Uranra, the Patrofiels and Infpirer of Friendhip, Knowledge, and Virtue. ue u | [17 } But long c’er Paphos rofes or Poet funy, In heav’nly Breafts the facred Paffion fprung: “The fame bright Flames in raptur’d Seraphs glow ~ As warm corifenting Tempers here belaw : While one Attraction Mortal; Angel, binds, Virtue, which forms the Unifon of Minds : Friendfhip her foft harmonious Touch afiitds,. | And gently ftrikes the fympathetic Chords, Th’ agreeing Notes in focial Meafures roll, - And the fweet Concert flows from Soul to Soul. By Heav’n’s enthufiaftic Impulfe taught What fhining Vifions rofe on Plats’s Thought |!

[Plusieurs vers initiaux sont corrompus.]

En quel temps fixé, sous quelle étoile favorable,
Ta belle forme, propice Amitié, se leva-t-elle?
Avec un sens mystique, la langue mélodieuse du poète
Chanta la naissance d’Uranie dans une vision ravissante.
Cette Paphienne [texte corrompu] possédait un royaume souriant,
Qui répandait largement autour de lui son heureuse influence.
Les mains unies et les regards sereins,
Les Grâces attentives saluèrent leur reine nouveau-née;
Les Zéphyrs agitèrent leurs ailes de pourpre
Et répandirent le parfum du printemps qui respire;
Les Heures roses, avançant d’un vol réglé,
Amenèrent la jeunesse étincelante et le plaisir éternel.
Les vents soupirèrent doucement, les eaux coulèrent avec douceur;
Un azur plus pur revêtit le pôle limpide;
Toute la nature accueillit le beau cortège,
Et le ciel et la terre parurent conscients de sa naissance.

Les Anciens connaissaient deux Vénus: l’une appelée Pandémos, à laquelle ils attribuaient l’amour des plaisirs sauvages et désordonnés; l’autre nommée Uranie, patronne et inspiratrice de l’amitié, de la connaissance et de la vertu.

Mais bien avant que les roses de Paphos ou les poètes ne chantassent,
La passion sacrée naquit dans les seins célestes.
Les mêmes flammes brillantes embrasent les séraphins ravis
Qui réchauffent ici-bas les tempéraments accordés.
Une seule attraction lie mortels et anges:
La vertu, qui forme l’unisson des esprits.
L’amitié prête son toucher doux et harmonieux,
Et frappe délicatement les cordes sympathiques;
Les notes concordantes roulent en mesures sociales,
Et le doux concert passe d’âme en âme.
Instruites par l’impulsion enthousiaste du Ciel,
Quelles visions resplendissantes s’élevèrent dans la pensée de Platon!