Human, All Too Human II Block b0608

191. Dunkel-Zeiten. - „Dunkel-Zeiten“ nennt man solche in Norwegen, da die Sonne den ganzen Tag unter dem Horizonte bleibt: die Temperatur fällt dabei fortwährend langsam. - Ein schönesErratum:Eine schönes lies:Ein schönes Nach KGW/KGB Nachberichte Gleichniss für alle Denker, welchen die Sonne der Menschheits-Zukunft zeitweilig verschwunden ist.

191. Dark Times. In Norway, the periods when the sun remains below the horizon all day are called "dark times": during them the temperature continually falls, slowly. A beautiful Erratum: for "Eine schönes" read "Ein schönes." According to the KGW/KGB supplementary reports simile for all thinkers from whom the sun of humanity's future has temporarily disappeared.

191. Temps obscurs. On appelle en Norvège « temps obscurs » ceux durant lesquels le soleil reste toute la journée sous l’horizon : la température ne cesse alors de baisser lentement. Un beauErratum:Une beaux lire:Un beau D’après les rapports complémentaires KGW/KGB symbole pour tous les penseurs auxquels le soleil de l’avenir de l’humanité a temporairement disparu.