Public domain The work and displayed translations are recorded as public domain or from an open transcription.

Posidonius

Fragments on Customs and Wars Carrier unit 9b

Carrier unit 10 of 197

Canonical reference F.9b

Ancient Greek

;V 46 p. 210 CD: ὁ γὰρ τῶι προειρημένωι Ἀντιόχωι ὁμώνυμος βασιλεύς, Δημητρίου δ’ υἱός, ὡς ἱστορεῖ Ποσειδώνιος, κτλ.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-15

ATHEN. V 46, p. 210 CD: For the king who bore the same name as the aforementioned Antiochus, and who was the son of Demetrius, as Posidonius relates, etc.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-15

V 46, p. 210 CD : Car le roi qui portait le même nom que l’Antiochos mentionné plus haut, et qui était fils de Démétrios, comme le rapporte Posidonios, etc.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record