Potentially copyrighted passage
By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.
Aristotle
Rhetoric Section 37
Section 327 of 882
Canonical reference 1.9.37
Ancient Greek
ἡ δὲ λέξις ἔσται ἀντικειμένη ἐξ ἀνάγκης ὅταν τὸ μὲν κωλῦον τὸ δὲ μὴ κωλῦον μετατεθῇ.
English
J. H. Freese, 1926
The form of the expression will necessarily be opposite, when the prohibitive has been changed into the non-prohibitive.
French AI-generated translation, non-official
Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13
La forme de l’expression sera nécessairement opposée lorsque l’interdiction aura été changée en absence d’interdiction.