Public domain The work and displayed translations are recorded as public domain or from an open transcription.

Cicero

Letters to Atticus Passage 3

Passage 1,122 of 1,479

Canonical reference 13.13.3

Latin

perseus-cicero-letters_to_atticus-lat

Attica mea, obsecro te, quid agit? quae me valde angit. sed crebro regusto tuas litteras; in his acquiesco. tamen exspecto novas.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-11

Please, how is my Attica? She causes me great anxiety. But I repeatedly taste your letters again and find peace in them. Still, I await fresh news.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-11

Mon Attica, je t’en prie, comment va-t-elle? Elle m’inquiète beaucoup. Mais je goûte et goûte encore ta lettre; j’y trouve le repos. J’en attends pourtant une nouvelle.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record