Letters to Atticus Passage 2

ad Ligarianam de uxore Tuberonis et privigna neque possum iam addere (est enim pervulgata) neque Tuberonem volo offendere; mirifice est enim φιλαίτιοσ . theatrum quidem sane bellum habuisti.

I can no longer add the passage about Tubero's wife and stepdaughter to the speech for Ligarius, for it has been widely circulated, nor do I wish to offend Tubero, who is extraordinarily fond of assigning blame. You certainly had an excellent audience.

Je ne puis plus ajouter à la Ligariana ce qui concerne l’épouse et la belle-fille de Tubéron, car elle est déjà largement diffusée, et je ne veux pas offenser Tubéron; il est en effet étonnamment porté à incriminer. Tu as vraiment eu un beau théâtre.