Miscellaneous Prose by Elizabeth Carter Unit 30

and aft«r ihe dissululion, passed ihrough diftVreut hands, till it was granted by Janics I. to Sir Gdwiii Sandy!), Knight, srcnnd »oa of the Arcbbbliop of Yorli;, and brolhet of the celebrated traveller. }]e u buried under a superb moauineul in Nortbbourn church, erected b) hial^clf. Hi« descendant, Sir Richard Sntidys, DarU died in I72fj, leading only four dai^hte», his cohuiresMW. The manstitn wa» laieii do^vn in 1 750, but tbft. walls of tbc chapel, nieiitioiiad by Mrs. Carter, arc »tiU rcnuiniug, buiulifully uTerjjrowu. with ivy. Of the innnnioti, rt'iam perierc ruiaa, but the scenery still cxiala exactly as described t^ hir. 'llie Mdilor'a present residence is in this pansb j yet he liuats tbat he ilinll not he accused nf \ain and lucal partiality, tu aupposing that these IcRers maybe inlerestiug to those who have ou conuecUou with the pkcc described

et, après la dissolution, elle passa entre différentes mains, jusqu'à ce qu'elle fût accordée par Jacques Ier à sir Edwin Sandys, chevalier, second fils de l'archevêque d'York et frère du célèbre voyageur. Il est enterré sous un superbe monument dans l'église de Northbourn, érigé par lui-même. Son descendant, sir Richard Sandys, baronnet, mourut en 1726, ne laissant que quatre filles, ses cohéritières. Le manoir fut démoli en 1750, mais les murs de la chapelle mentionnée par Mme Carter subsistent encore, magnifiquement envahis par le lierre. Du manoir, même les ruines ont péri, mais le paysage existe encore exactement comme elle l'a décrit. La résidence actuelle de l'Éditeur est située dans cette paroisse ; il espère pourtant qu'on ne l'accusera pas d'une vaine partialité locale pour avoir supposé que ces lettres pourraient intéresser ceux qui n'ont aucun lien avec le lieu décrit.