Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 95

Verse 1,568 of 6,236

Canonical reference 11.95

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَآ ۗ أَلَا بُعْدًۭا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. Que les Madyan s'éloignent comme les Thamûd se sont éloignés.

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

As though they had not dwelt there. A far removal for Midian, even as Thamud had been removed afar!

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record