Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 89

Verse 1,685 of 6,236

Canonical reference 12.89

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَٰهِلُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

- Il dit: «Savez-vous ce que vous avez fait de Joseph et de son frère alors que vous étiez ignorants? [injustes]».

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

He said: Know ye what ye did unto Joseph and his brother in your ignorance?

The Qur’an Verse 89

Arabic

French

English

Concepts in this passage

What you will learn