Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 54

Verse 1,955 of 6,236

Canonical reference 16.54

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمْ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنكُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Et une fois qu'Il a dissipé votre malheur, voilà qu'une partie d'entre vous se mettent à donner des associés à leur Seigneur,

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

And afterward, when He hath rid you of the misfortune, behold! a set of you attribute partners to their Lord,

The Qur’an Verse 54

Arabic

French

English

Concepts in this passage

What you will learn