Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 112

Verse 2,595 of 6,236

Canonical reference 21.112

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

قَٰلَ رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Il dit: «Seigneur, juge en toute justice! Et Notre Seigneur le Tout Miséricordieux, c'est Lui dont le secours est imploré contre vos assertions».

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

He saith: My Lord! Judge Thou with truth. Our Lord is the Beneficent, Whose help is to be implored against that which ye ascribe (unto Him).

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record