Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 87

Verse 380 of 6,236

Canonical reference 3.87

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Ceux là, leur rétribution sera qu'ils auront sur eux la malédiction d'Allah, des Anges et de tous les êtres humains.

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

As for such, their guerdon is that on them rests the curse of Allah and of angels and of men combined.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record