Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 24

Verse 3,527 of 6,236

Canonical reference 32.24

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةًۭ يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Et Nous avons désigné parmi eux des dirigeants qui guidaient (les gens) par Notre ordre aussi longtemps qu'ils enduraient et croyaient fermement en Nos versets.

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

And when they became steadfast and believed firmly in Our revelations, We appointed from among them leaders who guided by Our command.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record