Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 66

Verse 3,771 of 6,236

Canonical reference 36.66

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Et si Nous voulions, Nous effacerions leurs yeux et ils courront vers le chemin. Mais comment alors pourront-ils voir?

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

And had We willed, We verily could have quenched their eyesight so that they should struggle for the way. Then how could they have seen?

The Qur’an Verse 66

Arabic

French

English

Concepts in this passage

What you will learn