Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 46

Verse 4,264 of 6,236

Canonical reference 41.46

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

مَّنْ عَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّٰمٍۢ لِّلْعَبِيدِ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Quiconque fait une bonne œuvre, c'est pour son bien. Et quiconque fait le mal, il le fait à ses dépens. Ton Seigneur, cependant, n'est point injuste envers les serviteurs.

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

Whoso doeth right it is for his soul, and whoso doeth wrong it is against it. And thy Lord is not at all a tyrant to His slaves.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record