Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 129

Verse 918 of 6,236

Canonical reference 6.129

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّى بَعْضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعْضًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Et ainsi accordons-Nous, à certains injustes l'autorité sur d'autres, (injustes) à cause de ce qu'ils ont acquis.

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

Thus We let some of the wrong-doers have power over others because of what they are wont to earn.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record