Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Muhammad

The Qur’an Verse 89

Verse 1,324 of 6,236

Canonical reference 9.89

Arabic

Tanzil Quran Text 1.1, Uthmani

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

French

Muhammad Hamidullah · Le Saint Coran, traduction Muhammad Hamidullah

Allah a préparé pour eux des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, pour qu'ils y demeurent éternellement. Voilà l'énorme succès!

English

Mohammed Marmaduke William Pickthall · The Meaning of the Glorious Koran (1930)

Allah hath made ready for them Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide. That is the supreme triumph.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record