Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Friedrich Nietzsche

Beyond Good and Evil Block b0093

Block 93 of 302

Canonical reference b0093

German

90. Schwere, schwermüthige Menschen werden gerade durch das, was Andre schwer macht, durch Hass und Liebe, leichter und kommen zeitweilig an ihre Oberfläche.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

90. Grave, melancholy people are lightened precisely by what makes others grave, by hatred and love, and at times rise to their surface.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

90. Les hommes lourds et mélancoliques deviennent plus légers précisément grâce à ce qui alourdit les autres, grâce à la haine et à l’amour, et remontent pour un temps à leur surface.

Beyond Good and Evil Block b0093

German

English AI-generated translation, non-official

French AI-generated translation, non-official

Concepts in this passage

What you will learn