Potentially copyrighted passage
By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.
Friedrich Nietzsche
The Gay Science Block b0001
Block 1 of 472
Canonical reference b0001
German
„Dem Dichter und Weisen sind alle Dinge befreundet und geweiht, alle Erlebnisse nützlich,Erratum:. lies:, eKGWB Berichtigung alle Tage heilig, alle Menschen göttlich.“ Emerson. [Motto der Ausgabe 1882]
English AI-generated translation, non-official
Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13
“To the poet and the sage all things are friendly and sacred, all experiences useful,Erratum:. read: eKGWB correction all days holy, all human beings divine.” Emerson. [Motto of the 1882 edition]
French AI-generated translation, non-official
Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13
« Au poète et au sage, toutes choses sont amies et sacrées, toutes les expériences utiles,Erratum :. lire : correction eKGWB tous les jours saints, tous les hommes divins. » Emerson. [Devise de l’édition de 1882]
Concepts in this passage
Eternal recurrence
View detailed page
Filter the library
Family
View detailed page
Filter the library
Genealogy of values
View detailed page
Filter the library
Perspectival inquiry
View detailed page
Filter the library
Poverty and wealth
View detailed page
Filter the library
Ressentiment
View detailed page
Filter the library
Self-overcoming
View detailed page
Filter the library
Sin
View detailed page
Filter the library
Will to power
View detailed page
Filter the library