Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Friedrich Nietzsche

Human, All Too Human I Block b0398

Block 402 of 656

Canonical reference b0398

German

387. Mütterliche Güte. - Manche Mutter braucht glückliche geehrte Kinder, manche unglückliche: sonst kann sich ihre Güte als Mutter nicht zeigen.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

387. Maternal Goodness. Some mothers need happy, honored children, others unhappy ones; otherwise their goodness as mothers cannot reveal itself.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

387. Bonté maternelle. Certaines mères ont besoin d’enfants heureux et honorés, d’autres d’enfants malheureux ; sans cela, leur bonté de mère ne peut se manifester.

Human, All Too Human I Block b0398

German

English AI-generated translation, non-official

French AI-generated translation, non-official

Concepts in this passage

What you will learn