Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Friedrich Nietzsche

Human, All Too Human I Block b0399

Block 403 of 656

Canonical reference b0399

German

388. Verschiedene Seufzer. - Einige Männer haben über die Entführung ihrer Frauen geseufzt, die meisten darüber, dass Niemand sie ihnen entführen wollte.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

388. Different Sighs. Some men have sighed over the abduction of their wives, most over the fact that no one wished to abduct them.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

388. Différents soupirs. Certains hommes ont soupiré à cause de l’enlèvement de leur femme, la plupart parce que personne ne voulait la leur enlever.

Human, All Too Human I Block b0399

German

English AI-generated translation, non-official

French AI-generated translation, non-official

Concepts in this passage

What you will learn