Potentially copyrighted passage By consulting this text, you confirm that you may use it for personal and educational purposes. Do not reproduce its content. If the book helps you, buy it to support the author or rights holders.

Friedrich Nietzsche

Twilight of the Idols Block b0025

Block 25 of 147

Canonical reference b0025

German

24. Damit, dass man nach den Anfängen sucht, wird man Krebs. Der Historiker sieht rückwärts; endlich glaubt er auch rückwärts.

English AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

24. By searching for beginnings, one becomes a crab. The historian looks backward; in the end he also believes backward.

French AI-generated translation, non-official

Codex gpt-5.6-sol · Non-official working translation · 2026-09-13

24. À force de chercher les commencements, on devient écrevisse. L’historien regarde en arrière ; à la fin, il croit aussi en arrière.

Concepts in this passage

Before reading

What you will learn

Open the full record